| Диапазон | Вид работы | Заявлено | Подтверждено | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Связей | Очков за связи |
WWLoc | Всего очков |
Связей | Очков за связи |
WWLoc | Всего очков | ||
| 2 m | SSB | 73 | 10078 | 22 | 10078 | 33 | 5159 | 16 | 5159 |
| 70 cm | SSB | 40 | 12276 | 18 | 12276 | 26 | 8676 | 15 | 8676 |
| Total | SSB | 113 | 22354 | 40 | 22354 | 59 | 13835 | 31 | 13835 |
| Total | All | 113 | 22354 | 40 | 22354 | 59 | 13835 | 31 | 13835 |
| Date | Позывной | Частота | Вид работы | Время UTC | Передано | Принято | Тип ошибки | Описание ошибки |
WWLoc | Расс- тояние, км |
Заявлено очков |
Очков |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 06.07.2013 | US5IND | 2 m | SSB | 1401 | 59 001 KN98AC | 59 001 KN87XV | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 24 | 0 | |
| 06.07.2013 | US4MAK | 2 m | SSB | 1403 | 59 002 KN98AC | 59 003 KN98KG | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 65 | 0 | |
| 06.07.2013 | UR4MZM/P | 2 m | SSB | 1404 | 59 003 KN98AC | 59 002 KN98GS | Ваш контрольный номер в отчёте корреспондента указан неверно | 59 000 KN98AC | 0 | 83 | 0 | |
| 06.07.2013 | UR3IQJ | 2 m | SSB | 1405 | 59 004 KN98AC | 59 005 KN98BC | Радиосвязь подтверждена | 6 | 6 | 6 | ||
| 06.07.2013 | UT0IH | 2 m | SSB | 1408 | 59 005 KN98AC | 59 001 KN89PA | Радиосвязь подтверждена | KN89 | 116 | 116 | 116 | |
| 06.07.2013 | UT5EV/P | 2 m | SSB | 1409 | 59 006 KN98AC | 59 003 KN78PQ | Радиосвязь подтверждена | 214 | 214 | 214 | ||
| 06.07.2013 | UY7MY | 2 m | SSB | 1411 | 59 007 KN98AC | 59 003 KN98PO | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 108 | 0 | |
| 06.07.2013 | US2IFR | 2 m | SSB | 1412 | 59 008 KN98AC | 59 004 KN98EJ | Радиосвязь подтверждена | 41 | 41 | 41 | ||
| 06.07.2013 | US0IK | 2 m | SSB | 1412 | 59 009 KN98AC | 59 005 KN98DA | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 21 | 0 | |
| 06.07.2013 | UW4M | 2 m | SSB | 1413 | 59 010 KN98AC | 59 005 KN98QC | Ошибка в переданных позывном и обоих номерах | US1IAA/59 016 KN98QC/59 007 KN87SR | 0 | 99 | 0 | |
| 06.07.2013 | US6IF/P | 2 m | SSB | 1416 | 59 011 KN98AC | 59 012 KN98AD | Радиосвязь подтверждена | 5 | 5 | 5 | ||
| 06.07.2013 | US6ID | 70 cm | SSB | 1421 | 59 001 KN98AC | 59 005 KN88XC | Радиосвязь подтверждена | 6 | 12 | 12 | ||
| 06.07.2013 | US1IAA | 70 cm | SSB | 1422 | 59 002 KN98AC | 59 004 KN87SR | Не совпадает позывной корреспондента | US1IAA/P | 0 | 112 | 0 | |
| 06.07.2013 | US4IWU | 70 cm | SSB | 1423 | 59 003 KN98AC | 59 003 KN98FF | Радиосвязь подтверждена | KN98 | 34 | 68 | 68 | |
| 06.07.2013 | US6IEW/P | 70 cm | SSB | 1427 | 59 004 KN98AC | 59 001 KN88QE | Радиосвязь подтверждена | 50 | 100 | 100 | ||
| 06.07.2013 | UR0IG | 2 m | SSB | 1434 | 59 012 KN98AC | 59 013 KN98CG | Радиосвязь подтверждена | 22 | 22 | 22 | ||
| 06.07.2013 | UR5MFS | 2 m | SSB | 1435 | 59 013 KN98AC | 59 012 KN98EP | Слишком большое расхождение во времени | 1500 | 0 | 65 | 0 | |
| 06.07.2013 | UT3IK | 2 m | SSB | 1438 | 59 014 KN98AC | 59 011 KN98AB | Радиосвязь подтверждена | 5 | 5 | 5 | ||
| 06.07.2013 | US2IHW | 2 m | SSB | 1439 | 59 015 KN98AC | 59 001 KN98DA | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 21 | 0 | |
| 06.07.2013 | US7IIV | 2 m | SSB | 1440 | 59 016 KN98AC | 59 001 KN98BC | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 6 | 0 | |
| 06.07.2013 | US0IK | 2 m | SSB | 1441 | 59 017 KN98AC | 59 012 KN98DA | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 21 | 0 | |
| 06.07.2013 | US4IEK | 2 m | SSB | 1442 | 59 018 KN98AC | 59 016 KN87UX | Радиосвязь подтверждена | 28 | 28 | 28 | ||
| 06.07.2013 | UR4IZM/P | 70 cm | SSB | 1445 | 59 005 KN98AC | 59 004 KN98GI | Радиосвязь подтверждена | 46 | 92 | 92 | ||
| 06.07.2013 | UT2IO | 70 cm | SSB | 1446 | 59 006 KN98AC | 59 001 KN88XA | Радиосвязь подтверждена | 11 | 22 | 22 | ||
| 06.07.2013 | UZ1I/P | 70 cm | SSB | 1447 | 59 007 KN98AC | 59 009 KN87SQ | Радиосвязь подтверждена | KN87 | 60 | 120 | 120 | |
| 06.07.2013 | US2IS/P | 70 cm | SSB | 1448 | 59 008 KN98AC | 59 004 KN98KA | Радиосвязь подтверждена | 63 | 126 | 126 | ||
| 06.07.2013 | UX8IXX/P | 70 cm | SSB | 1457 | 59 009 KN98AC | 59 008 KN87HH | Радиосвязь подтверждена | 138 | 276 | 276 | ||
| 06.07.2013 | US2IFR | 70 cm | SSB | 1506 | 59 010 KN98AC | 59 001 KN98EJ | Радиосвязь подтверждена | 41 | 82 | 82 | ||
| 06.07.2013 | US4ICL | 70 cm | SSB | 1508 | 59 011 KN98AC | 59 001 KN99AC | Принятый вами контрольный номер в отчёте корреспондента не совпадает | 59 002 KN99AC | 0 | 222 | 0 | |
| 06.07.2013 | UX7IT | 2 m | SSB | 1515 | 59 019 KN98AC | 59 001 KN98HC | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 43 | 0 | |
| 06.07.2013 | UT2IV/P | 2 m | SSB | 1516 | 59 020 KN98AC | 59 017 KN98GH | Радиосвязь подтверждена | 44 | 44 | 44 | ||
| 06.07.2013 | UX0QQ/P | 2 m | SSB | 1519 | 59 021 KN98AC | 59 012 KN87DG | Радиосвязь подтверждена | 161 | 161 | 161 | ||
| 06.07.2013 | US1IAA | 2 m | SSB | 1520 | 59 022 KN98AC | 59 015 KN87SR | Не совпадает позывной корреспондента | US1IAA/P | 0 | 56 | 0 | |
| 06.07.2013 | US4ICL | 2 m | SSB | 1521 | 59 023 KN98AC | 59 001 KN99AC | Радиосвязь подтверждена | 111 | 111 | 111 | ||
| 06.07.2013 | UX8IXX | 2 m | SSB | 1522 | 59 024 KN98AC | 59 025 KN88HH | Ошибка в принятых позывном и номере | UX8IXX/P/59 025 KN87HH | 0 | 108 | 0 | |
| 06.07.2013 | UW4M/P | 2 m | SSB | 1525 | 59 025 KN98AC | 59 026 KN98QC | Не совпадает позывной корреспондента | UW4M | 0 | 99 | 0 | |
| 06.07.2013 | US6IKM | 2 m | SSB | 1529 | 59 026 KN98AC | 59 001 KN97UW | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 126 | 0 | |
| 06.07.2013 | US6IEW/P | 2 m | SSB | 1532 | 59 027 KN98AC | 59 012 KN88QE | Радиосвязь подтверждена | 50 | 50 | 50 | ||
| 06.07.2013 | US5IHF | 2 m | SSB | 1539 | 59 028 KN98AC | 59 005 KN98DA | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 21 | 0 | |
| 06.07.2013 | UY3IS | 70 cm | SSB | 1539 | 59 012 KN98AC | 59 002 KN98AD | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 10 | 0 | |
| 06.07.2013 | UW4M | 70 cm | SSB | 1541 | 59 013 KN98AC | 59 005 KN98QC | Радиосвязь подтверждена | 99 | 198 | 198 | ||
| 06.07.2013 | US5IHF/P | 70 cm | SSB | 1546 | 59 014 KN98AC | 59 002 KN98DA | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 42 | 0 | |
| 06.07.2013 | US9IDD | 2 m | SSB | 1559 | 59 029 KN98AC | 59 004 KN98BC | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 6 | 0 | |
| 06.07.2013 | UT1IC | 2 m | SSB | 1608 | 59 030 KN98AC | 59 019 KN87VX | Радиосвязь подтверждена | 23 | 23 | 23 | ||
| 06.07.2013 | RT3K | 2 m | SSB | 1622 | 59 031 KN98AC | 59 010 KO90VH | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 277 | 0 | |
| 06.07.2013 | US2ICR | 2 m | SSB | 1624 | 59 032 KN98AC | 59 003 KN98DA | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 21 | 0 | |
| 06.07.2013 | UT5I/P | 2 m | SSB | 1638 | 59 033 KN98AC | 59 088 KN75LU | Радиосвязь подтверждена | KN75 | 343 | 343 | 343 | |
| 06.07.2013 | UT5I/P | 70 cm | SSB | 1640 | 59 015 KN98AC | 59 019 KN75LU | Радиосвязь подтверждена | KN75 | 343 | 686 | 686 | |
| 06.07.2013 | US4MWA | 2 m | SSB | 1644 | 59 034 KN98AC | 59 008 KN98KG | Слишком большое расхождение во времени | 1544 | 0 | 65 | 0 | |
| 06.07.2013 | US6IF/P | 70 cm | SSB | 1646 | 59 016 KN98AC | 59 003 KN98AD | Радиосвязь подтверждена | 5 | 10 | 10 | ||
| 06.07.2013 | US5IND | 2 m | SSB | 1647 | 59 035 KN98AC | 59 027 KN87XV | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 24 | 0 | |
| 06.07.2013 | UT0IH | 70 cm | SSB | 1647 | 59 017 KN98AC | 59 001 KN89PA | Ваш контрольный номер в отчёте корреспондента указан неверно | 59 017 KN89PA | 0 | 232 | 0 | |
| 06.07.2013 | UR4ISL | 2 m | SSB | 1755 | 59 036 KN98AC | 59 001 KN88SO | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 67 | 0 | |
| 06.07.2013 | US8ICM | 2 m | SSB | 1813 | 59 037 KN98AC | 59 067 KN87VD | Радиосвязь подтверждена | 108 | 108 | 108 | ||
| 06.07.2013 | US3ITA | 2 m | SSB | 1814 | 59 038 KN98AC | 59 003 KN87UW | Ваш контрольный номер в отчёте корреспондента указан неверно | 59 000 O38KN9 | 0 | 31 | 0 | |
| 06.07.2013 | UY7I | 2 m | SSB | 1831 | 59 039 KN98AC | 59 036 KN88OG | Радиосвязь подтверждена | 65 | 65 | 65 | ||
| 06.07.2013 | UY7I | 70 cm | SSB | 1832 | 59 018 KN98AC | 59 002 KN88OG | Радиосвязи нет в отчете корреспондента | 0 | 130 | 0 | ||
| 06.07.2013 | US4EXI/P | 2 m | SSB | 1838 | 59 040 KN98AC | 59 075 KN78DF | Радиосвязь подтверждена | 279 | 279 | 279 | ||
| 06.07.2013 | UT5EV/P | 70 cm | SSB | 1845 | 59 019 KN98AC | 59 003 KN78PQ | Радиосвязь подтверждена | KN78 | 214 | 428 | 428 | |
| 06.07.2013 | UR4MZM/P | 70 cm | SSB | 1914 | 59 020 KN98AC | 59 001 KN98GS | Ошибка в переданном позывном, а также расхождение во времени | US1IV/1910 | 0 | 166 | 0 | |
| 06.07.2013 | UR4QS | 70 cm | SSB | 1929 | 59 021 KN98AC | 59 014 KN76OK | Радиосвязь подтверждена | KN76 | 283 | 566 | 566 | |
| 06.07.2013 | UR4QS | 2 m | SSB | 1930 | 59 041 KN98AC | 59 028 KN76OK | Ваш контрольный номер в отчёте корреспондента указан неверно | 59 041 KN98KC | 0 | 283 | 0 | |
| 06.07.2013 | UY4IE | 2 m | SSB | 1940 | 59 042 KN98AC | 59 005 KN98AB | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 5 | 0 | |
| 06.07.2013 | UR4QYQ/P | 70 cm | SSB | 1956 | 59 022 KN98AC | 59 009 KN77SE | Радиосвязь подтверждена | KN77 | 214 | 428 | 428 | |
| 06.07.2013 | UX0QQ/P | 70 cm | SSB | 2013 | 59 023 KN98AC | 59 023 KN87DG | Радиосвязь подтверждена | 161 | 322 | 322 | ||
| 06.07.2013 | UZ0IH | 70 cm | SSB | 2015 | 59 024 KN98AC | 59 005 KN98DA | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 42 | 0 | |
| 06.07.2013 | RA6LGV | 70 cm | SSB | 2016 | 59 025 KN98AC | 59 012 KN97TG | Радиосвязь подтверждена | KN97 | 151 | 302 | 302 | |
| 06.07.2013 | RA6LGV | 2 m | SSB | 2021 | 59 043 KN98AC | 59 019 KN97TG | Радиосвязь подтверждена | KN97 | 151 | 151 | 151 | |
| 06.07.2013 | UT2IWT | 2 m | SSB | 2134 | 59 044 KN98AC | 59 003 KN87PA | Не совпадают вид работы и оба номера | CW/599 003 KN87PA/599 044 KN98AC | 0 | 133 | 0 | |
| 06.07.2013 | UZ2Q | 2 m | SSB | 2137 | 59 045 KN98AC | 59 056 KN77UF | Радиосвязь подтверждена | KN77 | 200 | 200 | 200 | |
| 06.07.2013 | R6DZ | 70 cm | SSB | 2155 | 59 026 KN98AC | 59 047 KN96CP | Радиосвязь подтверждена | KN96 | 163 | 326 | 326 | |
| 06.07.2013 | R6DZ | 2 m | SSB | 2159 | 59 046 KN98AC | 59 084 KN96CP | Радиосвязь подтверждена | KN96 | 163 | 163 | 163 | |
| 06.07.2013 | RT7A/6 | 2 m | SSB | 2309 | 59 047 KN98AC | 59 121 LN08BB | Радиосвязь подтверждена | LN08 | 155 | 155 | 155 | |
| 06.07.2013 | UX7IT | 2 m | SSB | 2312 | 59 048 KN98AC | 59 004 KN98HC | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 43 | 0 | |
| 06.07.2013 | UA6AVQ | 2 m | SSB | 2314 | 59 049 KN98AC | 59 062 KN96EP | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 164 | 0 | |
| 06.07.2013 | UT5ID | 2 m | SSB | 2351 | 59 050 KN98AC | 59 056 KN87UX | Слишком большое расхождение во времени | 2342 | 0 | 28 | 0 | |
| 07.07.2013 | UR4QYQ/P | 2 m | SSB | 0123 | 59 051 KN98AC | 59 049 KN77SE | Принятый вами контрольный номер в отчёте корреспондента не совпадает | 59 048 KN77SE | 0 | 214 | 0 | |
| 07.07.2013 | UT0IB | 2 m | SSB | 0146 | 59 052 KN98AC | 59 005 KN98AI | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 28 | 0 | |
| 07.07.2013 | US5LRQ | 2 m | SSB | 0154 | 59 053 KN98AC | 59 002 KO80BC | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 263 | 0 | |
| 07.07.2013 | US1I | 70 cm | SSB | 0206 | 59 027 KN98AC | 59 004 KN88WC | Радиосвязь подтверждена | KN88 | 12 | 24 | 24 | |
| 07.07.2013 | US5LSK | 70 cm | SSB | 0225 | 59 028 KN98AC | 59 004 KO80CB | Радиосвязь подтверждена | KO80 | 256 | 512 | 512 | |
| 07.07.2013 | UU8J | 70 cm | SSB | 0245 | 59 029 KN98AC | 59 095 KN75GC | Радиосвязи нет в отчете корреспондента | 0 | 856 | 0 | ||
| 07.07.2013 | UT5ID | 70 cm | SSB | 0301 | 59 030 KN98AC | 59 022 KN87UX | Ваш контрольный номер в отчёте корреспондента указан неверно | 59 030 KN88AC | 0 | 56 | 0 | |
| 07.07.2013 | UT3QJ | 70 cm | SSB | 0302 | 59 031 KN98AC | 59 005 KN77UF | Радиосвязи нет в отчете корреспондента | 0 | 400 | 0 | ||
| 07.07.2013 | UU3JZA | 70 cm | SSB | 0306 | 59 032 KN98AC | 59 003 KN64XR | Радиосвязь подтверждена | KN64 | 489 | 978 | 978 | |
| 07.07.2013 | UY6IX | 70 cm | SSB | 0313 | 59 033 KN98AC | 59 003 KN88SP | Радиосвязь подтверждена | 71 | 142 | 142 | ||
| 07.07.2013 | UR8QAF | 2 m | SSB | 0322 | 59 054 KN98AC | 59 023 KN77HL | Ваш контрольный номер в отчёте корреспондента указан неверно | 59 051 KN98AC | 0 | 265 | 0 | |
| 07.07.2013 | UR4QTP | 2 m | SSB | 0326 | 59 055 KN98AC | 59 009 KN76RW | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 234 | 0 | |
| 07.07.2013 | UX2HB | 2 m | SSB | 0331 | 59 056 KN98AC | 59 044 KN79LK | Радиосвязь подтверждена | KN79 | 271 | 271 | 271 | |
| 07.07.2013 | UT5A | 2 m | SSB | 0338 | 59 057 KN98AC | 59 160 KO70LJ | Принятый вами контрольный номер в отчёте корреспондента не совпадает | 59 159 KO70LJ | 0 | 340 | 0 | |
| 07.07.2013 | UT3LW | 2 m | SSB | 0341 | 59 058 KN98AC | 59 021 KN89EW | Не совпадают оба контрольных номера | 59 021 KN98AC/59 021 KN88EW | 0 | 238 | 0 | |
| 07.07.2013 | US4IWU | 2 m | SSB | 0344 | 59 059 KN98AC | 59 106 KN98FF | Радиосвязь подтверждена | KN98 | 34 | 34 | 34 | |
| 07.07.2013 | UZ3I | 2 m | SSB | 0345 | 59 060 KN98AC | 59 194 KN99CR | Радиосвязь подтверждена | KN99 | 181 | 181 | 181 | |
| 07.07.2013 | UR8IP | 2 m | SSB | 0350 | 59 061 KN98AC | 59 085 KN87MG | Радиосвязь подтверждена | KN87 | 119 | 119 | 119 | |
| 07.07.2013 | UR4QV | 2 m | SSB | 0352 | 59 062 KN98AC | 59 035 KN77UG | В отчёте кореспондента ваш позывной указан неверно | US1IV | 0 | 198 | 0 | |
| 07.07.2013 | UT5A | 70 cm | SSB | 0404 | 59 034 KN98AC | 59 080 KO70LJ | Не совпадают вид работы и оба номера | CW/599 080 KO70LJ/599 034 KN98AC | 0 | 680 | 0 | |
| 07.07.2013 | UT7EJ/P | 70 cm | SSB | 0408 | 59 035 KN98AC | 59 035 KN78BR | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 596 | 0 | |
| 07.07.2013 | UU4JWM/P | 2 m | SSB | 0426 | 59 063 KN98AC | 59 069 KN85BK | Принятый вами контрольный номер в отчёте корреспондента не совпадает | 59 071 KN85BK | 0 | 331 | 0 | |
| 07.07.2013 | UR4EWA | 2 m | SSB | 0433 | 59 064 KN98AC | 59 089 KN67RV | Радиосвязь подтверждена | KN67 | 343 | 343 | 343 | |
| 07.07.2013 | UR5HVR | 2 m | SSB | 0436 | 59 065 KN98AC | 59 073 KN69TA | Радиосвязь подтверждена | KN69 | 342 | 342 | 342 | |
| 07.07.2013 | RK6YYY/6 | 2 m | SSB | 0450 | 59 066 KN98AC | 59 051 KN94BO | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 389 | 0 | |
| 07.07.2013 | US2E/P | 2 m | SSB | 0454 | 59 067 KN98AC | 59 135 KN78EM | Радиосвязь подтверждена | KN78 | 276 | 276 | 276 | |
| 07.07.2013 | UU4JWM/P | 70 cm | SSB | 0457 | 59 036 KN98AC | 59 035 KN85BK | Радиосвязь подтверждена | KN85 | 331 | 662 | 662 | |
| 07.07.2013 | US6EE | 70 cm | SSB | 0500 | 59 037 KN98AC | 59 064 KN68XM | Радиосвязь подтверждена | KN68 | 306 | 612 | 612 | |
| 07.07.2013 | US8AR | 70 cm | SSB | 0502 | 59 038 KN98AC | 59 009 KO60SR | Радиосвязь подтверждена | KO60 | 438 | 876 | 876 | |
| 07.07.2013 | UZ2HZ | 70 cm | SSB | 0511 | 59 039 KN98AC | 59 069 KN69RA | Радиосвязь подтверждена | KN69 | 353 | 706 | 706 | |
| 07.07.2013 | UZ2HZ | 2 m | SSB | 0512 | 59 068 KN98AC | 59 104 KN69RA | Радиосвязь подтверждена | 353 | 353 | 353 | ||
| 07.07.2013 | UU3JZA | 2 m | SSB | 0515 | 59 069 KN98AC | 59 024 KN64XR | Радиосвязь подтверждена | KN64 | 489 | 489 | 489 | |
| 07.07.2013 | US0IJ | 70 cm | SSB | 0515 | 59 040 KN98AC | 59 005 KN98AI | Нет отчёта корреспондента | log is not received | 0 | 56 | 0 | |
| 07.07.2013 | US6EE | 2 m | SSB | 0529 | 59 070 KN98AC | 59 106 KN68XM | Радиосвязи нет в отчете корреспондента | 0 | 306 | 0 | ||
| 07.07.2013 | UR1E/P | 2 m | SSB | 0531 | 59 071 KN98AC | 59 134 KN68OA | Радиосвязь подтверждена | KN68 | 360 | 360 | 360 | |
| 07.07.2013 | UY6IX | 2 m | SSB | 0612 | 59 072 KN98AC | 59 030 KN88SP | Радиосвязь подтверждена | KN88 | 71 | 71 | 71 | |
| 07.07.2013 | UX3IW | 2 m | SSB | 0626 | 59 073 KN98AC | 59 158 KN88WI | Радиосвязь подтверждена | 30 | 30 | 30 | ||